第一千五百六十一章 经典和槽点(第2/3 页)
0版《红楼梦》在拍摄上面的条件显然要比当年的87版更好,为什么拍出来却没有老版好呢?
当年87版《红楼梦》在筹备之初,王福林导演就曾说过:“拍《红楼梦》首先要读书,领会的深,可能拍出来就好一点。”
于是在开拍前,王福林导演就向台里的上级提了个要求,给他一年的时间读书。
批准以后,王福林导演就真的停下了手上的所有工作,关起门来读了一年的《红楼梦》。
到了1983年,剧组开始在全国范围内征集演员,从二十余省数千人中选拔了数十名新人演员,这些演员来自各行各业,有来自艺术团的,也有做销售员的,还有像易青这样当厨子的。
对此,也有人存在不同的看法,但是王福林导演说,只要有表演的潜力,哪怕没有经验也不要紧,只要能在大观园,在荣国府找到自己的身份就可以进来。
1984年,剧组在圆明园和八大处先后开设了两期的演员学习班。
学习班的演员都没有确定角色,大家吃住在一起,熟读原著,听大师授课、练习身段、学琴棋书画、做小品,一步一步只为更贴近《红楼梦》中的人物。
李绍红的10版《红楼梦》也延续了87版的选角方式,也是全国范围内大规模的海选,但是选出来的演员···看过这一版的都知道,显然并不能贴近角色。
林黛玉比较圆润,而薛宝钗却很清瘦,整个给拧巴了。
新人演员不少,也有消息传出有带资进组的演员,还有不少像归亚雷这样的老戏骨,可虽然有老戏骨坐镇,但是拍出来还是不尽人意。
而对于铜钱头、蕾丝服装和仿佛鬼片一样的音效的吐槽是最多的。
由于《红楼梦》是一个虚构的年代,两版服饰的差异,可以看作是不同的审美差异。
但是10版的服装几乎不区分季节,春夏秋冬都是一样的穿着。
还有就是在演员的表演上,不想以过去的拍摄方式去拍新版《红楼梦》的李绍红,也要求演员去看原著,但不要去看87版《红楼梦》,希望演员不要去模仿,但是作为导演却也没有把原著看完。
10版的台词几乎都是在照搬原著,演员们演起来就好像是在读课文一样,断句也很奇怪。
导致看剧时,时常不知道他们在说什么,更是常常说几句话,一屋子的人也不分是主人,还是丫鬟就开始哄笑。
由于没有熟读原著,还犯了不少理解上的错误。
比如元妃省亲那段,因为古代的礼仪制度,身为贵妃的元春在见到家人时,87版是给了虚礼。
虽然对面是自己的祖母,但是,即使是虚礼,家人其实也是受不起的,贾母也要跪下来说:“何以使得。”
而10版的元春却是实实在在地跪了下来。
还有原文中元春在召见贾政的时候,原文当中写的事:贾妃亦嘱“只以国事为重,暇时保养,切勿记念。”
本来是元春劝自己父亲的话,到了10版就变成了元春让父亲放心,自己定当以国事为重。
尼.玛!后宫不得干政不知道吗?
脑袋瓜子在脖子上待得闲了是不是?
非得要搬搬家才痛快?
所以,虽然李绍红拍摄的新版《红楼梦》也耗时用了三年,但是,口碑和声誉,却远远比不上87版。
其实有的观众说的也不算错,持批评态度的观众确实有些先入为主了,毕竟已经有87版《红楼梦》的珠玉在前,新版《红楼梦》要是想要超越87版的水准,难度真是非常的大。
观众看起来不舒服也是情理之中,不过这并不是新版《红楼梦》输给老版的主要原因。
根本原因,其中最为重要的一点就是,演员对于我国传统文化的了解。
老版的《红楼梦》对演员有过长期的集中培训,而且还邀请了很多的红学名家如周汝昌先生等人为演员讲课,可以说老版的演员每一位都对《红楼梦》烂熟于胸,甚至对每一位人物,都有着自己独到的见解。
反观新版《红楼梦》,演员则显得浮躁的多,除了剧本之外,他们对《红楼梦》骨子里的感情,真的远远不如老版演员深厚。
老版的演员的出场,给人的感觉就是骨子里就是这个人物和这个人已经完美的融合在了一起,仿佛是从书中走出来一样。
而新版的演员在很多地方,这给人感觉非常出戏,不看个几遍,甚至都分不清楚谁是谁。
另外新版的红楼,一直用着旁白,就像是在读课本,平静而又死板,另外,后四十回与原著想表达的意境,也有着太大的差距,简直是不加思索,很大胆的,顺着高鹗的版本盲目的走着!
这叫什么?
纯粹是糟蹋艺术!令人很是气愤!
总之,新版红楼,很多地方都与原著有着太大的差距!
人不够漂亮,表演不到位,尤其是贾母和王夫人,那眼神,那叫一个冷,让人心里忍不住打寒颤
本章未完,点击下一页继续。