第二十七章 会修进口车(第1/2 页)

rb原装进口的右舵车，配一个日文的车辆使用手册，这很正常，完全没毛病。

然而当刘金龙看到这日文版的车辆使用手册时，表情却像是霜打的茄子一般，蔫了！

黄河汽车厂虽然是造车的，但是返修车间里却没有人修过自动变速箱，这么好的一辆进口皇冠，万一要是修坏了，谁也担不起这个责任。

原以为可以从车辆使用手册里找到一些修理自动变速箱的方法，却没想到车辆手册是日文版的，压根就看不懂。

哪怕是英文或者俄文的也好啊，黄河厂的汽车工程师里，必然有通晓英文或者俄文的存在，但是通晓日文的人，恐怕得去大学里找才行。

黄河汽车厂的返修车间，自诩省内修车技术第一，却为了修个车，去大学里找日文翻译，这要是传出去，黄河汽车厂可就丢人了。

李卫东似笑非笑的望着一脸尴尬的刘金龙，其实当李卫东看到这辆皇冠是右舵车的时候，便猜到了这个局面。

刘金龙一脸无奈的将车辆手册放在一边，同时有些抱怨的说的：“这东西没用了，看不懂。”

“让我看看。”李卫东走上前去，拿起那本日文版的车辆手册。

“上面都是日文，你看得懂么！”刘金龙有些傲然的说。

“日文可是外语，一般人肯定不懂。”李卫东说着翻开了车辆手册，扫了几眼，接着说道：

“这一页主要是介绍这辆车的，上面说这款车首次使用了四轮独立悬挂，内饰科技感十足，而且加入了很多电子设备，中央控制面板添加了许多小电子屏幕，可以显示车辆的各种状态。”

刘金龙顿时瞪大了眼睛，盯着李卫东：“你刚刚才说不懂日语么？”

李卫东笑了笑：“我是说一般人不懂日语，可没说我不懂。”

“照这意思，你就不是一般人呗！”刘金龙吐槽了一句，随后好像回过神来，开口问道：“小李，你该不会是瞎说一通，骗我的吧？”

“怎么，不信我会日语？那行，我给你念一段。”李卫东说着，用日语读起了车辆手册上的内容。

另一个年轻的修车师傅凑到近前，开口问道：“他读得是日语吧？”

“是日语。”刘金龙点了点头。

“你能听懂？”那人又问道。

“当然听不懂了。”刘金龙又摇了摇头。

“听不懂你还知道这是日语？”

刘金龙白了对方一眼：“废话，要是能听懂，不就是中国话了么？正是听不懂，才是日语。”

“可我怎么没有听到‘八嘎呀路’啊，咱们厂平时放的那些《地道战》和《地雷战》，rb人不都说‘八嘎呀路’的么？”那人再问。

“你懂什么，‘八嘎呀路’是骂人的话，你会把骂人的话放在车辆手册里么？”刘金龙开口说道。

“不愧是刘哥，懂得真多。”年轻师傅恭维了一句，退到了一旁。

此时李卫东已经读完了一段内容，刘金龙立刻凑了上去：“小李，我信你了，你快帮我看看，这里面有没有写变速箱的事情。”

李卫东草草的翻了一下这车辆手册，随后开口说道：“这里面虽然有介绍变速箱，但是跟修理应该没有关系。”

“这里面是怎么说的？”刘金龙立刻问道。

“这里面说，这款车的发动机匹配了两种变速箱，一种是5速的手动变速箱，另一种是4速的自动变速箱。这辆应该就是四速的自动变速箱。”李卫东开口说道。

李卫东也了懒得解释无级变速器和液压自动变速器的区别，就算是说了，刘金龙一时半会也未必能懂，所以干脆就说车上是自动变速箱。

刘金龙却有些不满，他开口问道：“这么厚一本时车辆手册，就说了这个？”

“这车辆手册主要是介绍车子的，比如发动机篇，就介绍了车辆配制的2.8升6缸sohc发动机，配备了涡轮增压。这页介绍的是abs系统，下一页说的是电动车窗和双温区控制空调，这里介绍的是立体声音像和磁带播放器，还有这页是定速巡航……”

李卫东一页页的给刘金龙介绍车辆手册的内容。

这辆七代皇冠属于高配车，里面有很多先进的配制，都是刘金龙所没有听说过的，像是abs系统，定速巡航系统，自动感应头灯，电动后视镜等等，都是刘金龙从来没有听说过的。

面对李卫东的讲解，刘金龙只能一边听，一边装作很懂的点头，但略显慌张的眼神却表明，他什么都不明白。

李卫东将整本车辆使用手册介绍了一遍，刘金龙终于确信，这本使用手册对修理变速箱没有帮助。

刚刚燃起了希望之火又被浇灭，刘金龙顿时变成了一个泄了气的皮球。

刘金龙有些沮丧的样子落在了皇冠车司机的眼中，司机瞬间变得焦急起来。

“刘师傅，我们外贸厅也是听说你们厂修理水平最高，才会把车送到你们这里来的，你可别告诉我，这车你们修不了